Видео блок на главной странице – «лицо» вашего сайта. Покажите в нем главное, о чем сможет узнать посетитель вашего ресурса. Если вы планируете вести видео блог о здоровом образе жизни, то снимите видео о том, как чувствуете себя вы сами. Если в ваших планах видео о котах или других домашних питомцах, то покажите своих «пушистиков» так, чтобы их сразу полюбили другие.
В общем, главное видео на главной странице должно быть о главном! Простите за некоторую тавтологию в формулировке, но иначе не придумаешь)))
Для размещения такого видео на главной вы сможете воспользоваться все теми же стандартными настройками API WordPress в визуальном режиме на соответствующей странице административной консоли.